向在韩国遇到法律问题的中国委托人推荐律师时，一句笼统的"做得好"，是无法带来信任的。因为律师服务的好与坏，终究要亲身体验过才知道。不过，我们可以把自己的工作方式明明白白地讲清楚。您看过内容，再做判断就好。
把案件托付给法务法人（有限）民的中国团队，不是单纯委托一个翻译或中介，而是同时获得韩国律师的正式代理权与中国律师的专业协作。在韩国，只有韩国律师才能代理案件、出庭辩护，所以这个结构至关重要。
我们团队与其他地方明显不同的地方，有三点。
第一，费用结构透明，案件进行中不随意追加收费
我们的委托费，以该案件实际需要的服务为基准来设计。先报低价、再在过程中不断加项的方式，我们不用。如果存在产生额外费用的可能，受托之前就会提前告知：什么情况下会产生额外费用、大概是多少，事先讲得清清楚楚。
更重要的是，这些额外项目并非案件推进所必需。委托人可以选择不支付额外费用，案件核心服务的质量也不会因此下降。如果我们判断某项服务对案件结果没有实质帮助，会先一步告知"这部分不必花钱"。我们的目标不是从委托人身上收取尽可能多的费用，而是以合理的费用，把真正有帮助的服务做到位。
第二，接了案件，就负责到底
我们受托后会建立专门的沟通渠道，一直维持到案件结束。委托人随时可以提问，我们随时解答。中国委托人对韩国法律程序的了解往往不深，解释这个过程需要足够的时间和耐心。我们把这当作必须做的事，而不是可做可不做的选项。
重要的法律文书，全部翻译成中文交给委托人。让委托人清楚地知道案件进行到了哪一步、接下来会发生什么，这是我们的方式——而不是"韩国律师自己处理，委托人只管等结果"。正因为有顺畅的沟通和信息的透明，我们承办的案件，大多能走向令委托人满意的结果。
第三，每一个案件，中国律师都全程参与到底
在我们团队，中国律师不只是承担翻译或程序说明的角色。更核心的职责，是与韩国律师深度协作，一起创造更好的结果。
委托人的判断方向出现偏差时，第一时间沟通纠正；程序上存在遗漏风险时，盯到最后；并从专业角度持续核查韩国律师的工作推进，确保案件中间不丢任何一环。
中国律师的全程参与，我们认为是理所应当提供的服务，所以不会因此追加费用。中国委托人在获得韩国律师正式代理服务的同时，还能获得贴近自己语言和思维方式的专业协作——我们认为，这是目前对中国委托人来说最合理的法律服务方式。
我们之所以把团队的运营方式讲得这么具体，是因为中韩两国的律师们真的能把这些内容原原本本地执行出来。希望我们的方式，能成为这个领域里办理中国委托人案件的一个可信赖的标准。把案件交给我们，您会亲身体会到：以合理的费用，就能获得优质的服务。
如果您正在韩国经历法律问题，欢迎随时咨询。
常见问题（FAQ）
Q：与中国律师咨询，会在韩国律师委托费之外产生额外费用吗？
A：不会。中国法律专家的案件全程参与包含在基本服务之内，不会因此另行提高委托费。
Q：完全不会韩语，也能推进案件吗？
A：可以。重要法律文书全部翻译成中文送达，案件进展情况也可以用中文获知。
Q：如果产生额外费用，能提前知道吗？
A：在受托前的咨询阶段，就会提前告知什么情况下可能产生额外费用，以及大致金额。委托人不愿意的话，不接受该项服务也不影响案件推进。
法务法人（有限）民